Glossaire

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z

Eau recyclée

Sens technique :

Eau ayant été soumise à un traitement des eaux usées et livrée à un utilisateur en tant qu'eaux usées récupérées. Il s'agit de la fourniture directe d'effluents traités à l'utilisateur. Les eaux usées rejetées dans un cours d'eau et utilisées en aval ne sont pas prises en considération, pas plus que le recyclage au sein de sites industriels.

Source : d'après Eurostat

Eau rejetée

Sens technique :

Quantité d'eau (en m3) ou de substances (en kg DBO/jour ou comparable) ajoutée/lessivée dans un cours d'eau à partir d'une source ponctuelle ou diffuse.

Source : d'après Eurostat

Eau restituée

Sens commun :
Eau prélevée sur une source d'eau douce et rejetée dans les eaux douces sans ou avant utilisation, principalement dans le cadre d'activités minières ou de construction. Les rejets dans la mer ne sont pas pris en considération.
Source : d'après Eurostat

Eau saumâtre

Sens commun :

Eau dont la teneur en sels est sensiblement inférieure à celle de l'eau de mer.

Source : d'après Unesco

Eau stagnante

Sens commun :

Eau immobile dans certaines parties d'un cours d'eau, d'un lac ou d'une autre formation aquatique.

Source : d'après Unesco

Eau verte

Sens commun :

Eau contenue dans le sol disponible pour les plantes.

Source : d'après AFB

Eau verte

Sens commun :

Part de l'eau issue des précipitations atmosphériques qui est absorbée par les végétaux. Elle est utilisée pour les cultures et les pâturages.

Source : d'après INRAe, WWF France et JO
Sens technique :

Eau consommée ou évaporée par les plantes lors du phénomène naturel d'évapotranspiration (volume d'eau transféré du sol à l'atmosphère via l'évaporation au niveau du sol et la transpiration des plantes).

On peut se baser sur l'évapotranspiration réelle (constatée et dument calculée pour une espèce en un point donné à une époque donnée) ou sur l'évapotranspiration potentielle (calcul théorique basé sur des données les plus précises possibles sur le type de plantes, le temps d'étude et la localisation géographique) selon les données disponibles.

Source : d'après INRAe, WWF France et Actu-Environnement

Eaux brutes

Sens commun :

Eaux superficielles ou souterraines telles qu'elles se présentent dans le milieu naturel avant d'avoir été traitée en vue d'un usage. Ce sont des eaux usées non traitées.

Source : d'après Conseil régional de Poitou-Charentes

Eaux claires parasites

Sens technique :

Eaux non chargées en pollution, présentes en permanence dans les réseaux d'assainissement public . Ces eaux sont d'origine naturelle (captage de sources, drainage de nappes, fossés, inondations de réseaux ou de postes de refoulement, etc. ) ou artificielle (fontaines, drainage de bâtiments, eaux de refroidissement, rejet de pompe à chaleur, de climatisation, etc. ). Elles présentent l'inconvénient de diluer les effluents d'eaux usées et de réduire la capacité de transport disponible dans les réseaux d'assainissement et les stations d'épuration.

Source : d'après Agence de l'eau Rhin-Meuse

Eaux côtières

Sigle : Masse d'eau côtière
Sens commun :

Eaux de surface situées entre la ligne de base servant pour la mesure de la largeur des eaux territoriales et une distance d'un mille marin.

Source : d'après Ministère chargé de l'environnement et AFB

Eaux courantes

Sens commun :

Eau de surface en mouvement plus ou moins rapide en fonction du débit, du relief, ou encore de la rugosité du fond. Par exemple, les ruisseaux, rivières ou les fleuves sont des eaux courantes.

Source : d’après Conseil régional Nouvelle Aquitaine et FNE

Eaux de baignade

Sens commun :

Eaux de surface terrestres ou parties de celles-ci (zone d'un plan d'eau,...), courantes ou stagnantes, et eaux marines, dans lesquelles la baignade est expressément autorisée par les autorités compétentes dans la mesure où elles satisfont à des normes européennes, et n'est pas interdite et habituellement pratiquée par un nombre important de baigneurs.

Source : d'après Ministère chargé de l'environnement et AFB

Eaux de refroidissement

Sens commun :
Eaux utilisées pour absorber et transférer la chaleur. On distingue habituellement deux catégories d'eaux de refroidissement: celles qui servent à la production d'électricité dans les centrales thermiques et celles qui sont utilisées dans d'autres processus industriels.
Source : d'après Eurostat

Eaux de transition

Sigle : Masse d'eau de transition
Sens commun :

Eaux de surface situées à proximité des embouchures de rivières ou de fleuves, qui sont partiellement salines en raison de leur proximité des eaux côtières mais qui restent fondamentalement influencées par des courants d'eau douce.

Source : d'après AFB

Eaux dormantes

Sens commun :

Eau de surface au sein de laquelle il y a peu ou pas de courant. Par exemple, les lacs, étangs ou mares sont des eaux dormantes.

Source : d’après Agence de l'eau Adour-Garonne

Eaux grises

Sigle : Eaux ménagères
Sens commun :

Eaux usées domestiques issues des douches, des baignoires, des lavabos et éviers, des lave-linge et lave-vaisselle.

Source : d'après ANSES et OIEau

Eaux grises

Sigle : Eaux ménagères, Eaux usées domestiques, EG
Sens commun :

Eaux usées produites par les activités domestiques, à l'exclusion des eaux noires. Les eaux grises ont vocation à être réutilisées après avoir subi un traitement. Elles sont des eaux issues des douches, des baignoires, des lavabos, des lave-linges, des éviers et des lave-vaisselle. Elles sont collectées par un réseau et habituellement dirigées vers un dispositif d’assainissement

Source : d'après JO et l'ANSES

Eaux intérieures

Sens commun :

Toutes les eaux stagnantes et les eaux courantes à la surface du sol ainsi que toutes les eaux souterraines, et ceci en amont de la ligne de base servant pour la délimitation des eaux territoriales.

Source : d'après AFB