Towards efficient use of water resources in Europe

Janvier 2012
Document complet
Les usages de l'eau
Gérer l'eau de manière durable dans une économie «verte» signifie utiliser l'eau plus efficacement dans tous les secteurs et veiller à ce que les écosystèmes aient la quantité et la qualité de l'eau nécessaires pour fonctionner efficacement. Les écosystèmes aquatiques sont des atouts vitaux, fournissant des services essentiels à nos sociétés et à nos économies, et jouant ainsi un rôle clé dans la productivité et la sécurité européenne. Il est donc essentiel que notre utilisation de l'eau ne dépasse pas les limites de durabilité de l'écosystème. Bien que la qualité de l'eau se soit améliorée ces dernières années, les ressources en eau sont surexploitées dans de nombreuses régions d'Europe. Conjuguée aux insuffisances persistantes de la qualité de l'eau et des altérations hydromorphologiques, elle a eu de lourdes conséquences sur l'état des masses d'eau en Europe. Les mesures visant à améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'eau constituent un outil important dans ce contexte, permettant à la société de maximiser ses revenus à partir de ressources en eau limitées. Pour s'assurer que cela soulage la pression sur les écosystèmes, il est cependant important qu'une augmentation de la consommation ne compense pas les gains d'efficacité. De toute évidence, la production économique ne peut être durable si elle implique une utilisation excessive de l'eau et alourdit les systèmes naturels. La croissance économique future doit donc être découplée des impacts environnementaux. Et ce processus de découplage nécessite un double objectif: les innovations et les instruments d'utilisation efficace des ressources et les limites de la durabilité environnementale. La directive-cadre sur l'eau définit les limites de l'utilisation durable de l'eau à travers son objectif de «bon état» pour les masses d'eau. C'est une cible essentielle pour le découplage des impacts, qui transmet les conditions dont les écosystèmes ont besoin pour fonctionner et soutenir le bien-être humain, la santé et la prospérité. Dans ce contexte, le concept de «flux environnementaux» est un outil essentiel pour s'assurer que les écosystèmes aquatiques ont un bon statut quantitatif et hydromorphologique. Il devrait être plus largement appliqué et développé.
Titre
Towards efficient use of water resources in Europe
Type
Document complet
Auteur
Beate Werner, Robert Collins (EEA)
Direction de publication
European Environment Agency
édition
Union Européenne
En collaboration avec
Manuel Lago, Jennifer Möller-Gulland (Ecologic); Maggie Kossida, Anastasia Tekidou and Anastasia Kakava (NTUA); Petra Ronan (CENIA)
Contribution
Tamsin Appleton, Mike Asquith, Gorm Dige, Bo Jacobsen, Peter Kristensen, Stefan Ulrich Speck (EEA)
Date de publication
janvier 2012
Couverture spatiale
Europe
Langue
EN
Nombre de pages
74
Mots-clés
Gestion durable, Etat des ressources