Le 15 décembre 2010 la sous-direction de l'Économie des ressources naturelles et des risques du Commissariat général au développement durable a organisé un séminaire d'une journée portant sur la monétarisation des biens, services et impacts environnementaux. 14 intervenants – chercheurs, fonctionnaires ou consultants – se sont relayés dans 4 sessions thématiques abordant de nombreux aspects de la question. Précédé de la Revue du CGDD de décembre 2010 : "Donner une valeur à l'environnement : la monétarisation, un exercice délicat mais nécessaire", ce séminaire a notamment permis d’approfondir les points méthodologiques soulignés dans le rapport du Centre d’analyse stratégique “Approche économique de la biodiversité et des services liés aux écosystèmes (2009) : l’adéquation des méthodes, l’agrégation des valeurs, le transfert et la spatialisation de ces valeurs, le choix du taux d’actualisation et l’évolution des prix relatifs”. Ces questions méthodologiques étant transversales à tous les domaines des politiques environnementales, elles ont été illustrées dans toutes les thématiques : eau, biodiversité, déchets, risques…